Політика cookie

Редакція від 25 жовтня 2026 р. Чинна з моменту публікації.

Надавач послуг: ТОВ «Лерн ту Ерн Глобал», код ЄДРПОУ 45328676, та/або ФОП Пацан Михайло Віталійович, РНОКПП 3272015390 (далі — «Надавач», «ми»).

Адреса: 04119, м. Київ, вул. Ґарета Джонса, 8 (в літ. 20Г).

Контакт: contact@learntoearn.global. Сервіс: Lumadeos — lumadeos.com, app.lumadeos.com, десктоп-додаток Lumadeos Studio (далі — «Сервіс»).

1. Що ми використовуємо

Технічно необхідні. Дані у вашому браузері (localStorage) і функціональна cookie lumadeos_lang: токен сесії (щоб ви лишались у системі) та обрана мова інтерфейсу. Мову cookie зберігає до 12 місяців, щоб вона була однаковою на lumadeos.com і app.lumadeos.com. Cookie lumadeos_consent (12 місяців) пам'ятає ваш вибір щодо cookie. Без цих даних Сервіс не працює, тож згоди на них не потрібно.

Аналітичні. Google Analytics, підключений через Google Tag Manager, — cookie _ga і _ga_* (до 2 років). Вони рахують відвідування сайту lumadeos.com, переглянуті сторінки, джерела переходів і дії на сторінках, щоб ми бачили, що працює, і покращували Сервіс.

Маркетингові. Meta Pixel (Meta Platforms) — cookie _fbp (до 90 днів). Він вимірює ефективність нашої реклами в Facebook та Instagram і допомагає показувати її тим, кому Сервіс може бути цікавим.

Аналітичні й маркетингові cookie працюють лише на сайті lumadeos.com і лише після вашої згоди: доки ви не натиснете «Прийняти всі» в банері, Google Tag Manager, Google Analytics і Meta Pixel не завантажуються. Вибір «Лише необхідні» діє так само, як відмова. Кабінет (app.lumadeos.com) і сторінка історії версій їх не завантажують ніколи.

Аналітика використання функцій кабінету й застосунку (які функції й як часто, без вмісту) cookie не використовує; її описано в Політиці конфіденційності і вимикають у налаштуваннях.

2. Чого ми НЕ робимо

Ми не продаємо дані про відвідування і не передаємо в Google чи Meta вміст ваших відео, транскрипти, тексти чи файли. Трекери бачать лише факт і контекст відвідування сторінок.

3. Треті сторони

Google (Google Analytics, Google Tag Manager, вхід через Google) і Meta Platforms (Meta Pixel) обробляють дані за власними політиками: policies.google.com/privacy, facebook.com/privacy/policy. Сторінка оплати WayForPay може встановлювати власні cookie. Десктоп-додаток cookie не використовує.

4. Керування

Змінити чи відкликати згоду можна будь-коли: . Відкликання не впливає на законність обробки до нього.

Видалити cookie й локальні дані можна очищенням даних сайту в браузері; після цього потрібен повторний вхід. Заблокувати аналітичні й маркетингові cookie можна в налаштуваннях браузера або розширеннями. Для Google Analytics є офіційний додаток відмови, рекламу Meta налаштовують у налаштуваннях реклами. Блокування цих cookie не впливає на роботу Сервісу.

Cookie Policy

Version of 25 October 2026. Effective from the date of publication.

This English version is a translation provided for convenience. If it differs from the Ukrainian version, the Ukrainian version prevails.

Service Provider: Learn to Earn Global LLC, EDRPOU code 45328676, and/or Individual Entrepreneur Mykhailo Vitaliiovych Patsan, taxpayer ID (RNOKPP) 3272015390 (hereinafter, the "Provider", "we").

Address: 8 Gareth Jones St. (building 20G), Kyiv, 04119, Ukraine.

Contact: contact@learntoearn.global. Service: Lumadeos — lumadeos.com, app.lumadeos.com, the Lumadeos Studio desktop application (hereinafter, the "Service").

1. What We Use

Strictly necessary. Data in your browser (localStorage) and the functional cookie lumadeos_lang: the session token (so that you remain signed in) and the selected interface language. The cookie stores the language for up to 12 months so that it is the same on lumadeos.com and app.lumadeos.com. The lumadeos_consent cookie (12 months) remembers your cookie choice. The Service cannot function without this data, so no consent is required for it.

Analytics. Google Analytics, connected via Google Tag Manager — the _ga and _ga_* cookies (up to 2 years). They count visits to the lumadeos.com website, pages viewed, referral sources and on-page actions, so that we can see what works and improve the Service.

Marketing. Meta Pixel (Meta Platforms) — the _fbp cookie (up to 90 days). It measures the effectiveness of our advertising on Facebook and Instagram and helps show it to people who may be interested in the Service.

Analytics and marketing cookies operate only on the lumadeos.com website and only after your consent: until you click “Accept all” in the banner, Google Tag Manager, Google Analytics and Meta Pixel are not loaded. Choosing “Necessary only” works the same as refusing. The dashboard (app.lumadeos.com) and the version history page never load them.

Feature usage analytics in the dashboard and the app (which features and how often, without content) does not use cookies; it is described in the Privacy Policy and can be turned off in settings.

2. What We Do NOT Do

We do not sell visit data and do not transfer to Google or Meta the content of your videos, transcripts, texts or files. The trackers see only the fact and context of page visits.

3. Third Parties

Google (Google Analytics, Google Tag Manager, Sign in with Google) and Meta Platforms (Meta Pixel) process data under their own policies: policies.google.com/privacy, facebook.com/privacy/policy. The WayForPay payment page may set its own cookies. The desktop application does not use cookies.

4. Management

You can change or withdraw your consent at any time: . Withdrawal does not affect the lawfulness of processing before it.

You can delete cookies and local data by clearing the site data in your browser; after that, you will need to sign in again. You can block analytics and marketing cookies in your browser settings or with extensions. For Google Analytics, there is an official opt-out add-on; Meta advertising can be configured in the ad preferences. Blocking these cookies does not affect the operation of the Service.